ジム
Muckibude
意味
- 女性名詞 ジム
例文
コアイメージ
筋肉を鍛える場所に、くだけた親しみを重ねたイメージ
ドイツ語での定義
Ein umgangssprachliches Fitnessstudio, in dem man vor allem Krafttraining macht.
語源
Muckibudeは、Mucki（筋肉を指すくだけた語）とBude（小屋や部屋）が結びついた複合語
コラム
- Muckibudeはくだけた言い方で、案内や正式な文章ではFitnessstudioが一般的な表現
Fitnessraum
意味
- 男性名詞 ジム
例文
Der Fitnessraum befindet sich im Erdgeschoss.
ジムは1階にある。
コアイメージ
器具を使ったり体を動かしたりして、運動できる専用の部屋
ドイツ語での定義
Ein Raum in einer Einrichtung, in dem man seinen Körper durch Übungen oder mit Geräten trainiert
語源
Fitnessraumは、運動や体力を表すFitnessと、空間や部屋を表すRaumを組み合わせた語
コラム
- Fitnessstudioが運動のための施設全体を指すことがあるのに対し、Fitnessraumは施設内の一室を指す語として使われる
Fitnesscenter
意味
- 中性名詞 ジム
- 名 スポーツクラブ
例文
Viele Menschen trainieren regelmäßig im Fitnesscenter.
多くの人が定期的にジムでトレーニングをする。
コアイメージ
体を鍛えるための器具や空間がまとまった場所
ドイツ語での定義
Ein Fitnesscenter ist eine Einrichtung, in der Menschen mit Geräten und Übungen ihre körperliche Fitness trainieren.
語源
Fitnesscenterは、英語由来のFitnessとCenterを組み合わせた複合語で、運動施設を表す
コラム
- Fitnesscenterは、ドイツ語圏で個人が器具を使って体を鍛える商業施設を指すことが多く、競技団体のSportvereinとは役割が異なる
Gym
意味
- 中性名詞 ジム
例文
コアイメージ
運動する人が集まり、筋力や体力を高めるための施設
ドイツ語での定義
Ein Gym ist eine Einrichtung, in der Menschen mit Übungen und Geräten ihre Fitness verbessern.
語源
Gymは、英語のgymに由来する借用語で、運動する場所を表す
コラム
- Gymは英語と同じ形でも、ドイツ語では多くの場合、学校ではなく筋力トレーニングなどを行う施設を指す
「ジム」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1