シマー
意味
- 男性名詞 シマー
例文
使い方
類義語との違い
Simmer: ドイツ語の姓で敬称と一緒に人を呼ぶときに使われることが多い（例：Herr Simmer）
Nachname: 家族や先祖で共有されることが多い個人の姓を指す語
Vorname: 出生時に与えられ日常の呼び名として使われる個人の名を指す語
Name: 人や物を呼ぶための呼び名全般を指す語
ドイツ語での定義
Nachname; als Familienname in deutschsprachigen Regionen vorkommend.
語源
Simmerは、姓であり、語尾の-erは出身や所属を示す接尾辞として働くことが多いため、基部となる地名（たとえばSimmern）が変化してSimmerという姓になった例と解釈される。
コラム
- Simmerを声に出す際はドイツ語で語頭のSが母音前に[z]と発音される点に注意し、実際の発音はおおむね「ズィマー」に近く、日本語で「シマー」と書く場合でも語頭音の違いを意識すると会話で通じやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
Simmer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「シマー」はドイツ語で何と言う？
オーストリアの古い容量単位の「シマー」は、ドイツ語で「Simmer」と言います。穀物などを量るために用いられた歴史的な単位であり、現代の日常会話や商取引で使われることは基本的にありません。歴史文書や民俗学の文献などで目にすることがある表現です。
使い分け
- Simmer
かつてオーストリアなどで穀物などの計量に使われた旧計量単位です。現代では歴史的な文脈でのみ登場します。
Ein Simmer Weizen wurde früher auf dem Markt verkauft.
かつて市場では1シマーの小麦が売られていました。
よくある間違い
✕ 微かな光の意味で Simmer を使うこと
○ Schimmer
英語の「shimmer（微光）」に当たるドイツ語は「Schimmer」であり、単位の「Simmer」とは別語です。
「シマー」のよくある質問
Q. 現代でもシマーは使われますか？
現代の日常生活や買い物で使われることはありません。オーストリアなどでメートル法が導入される前に使われていた歴史的な計量単位のため、古い文献や郷土史料の記述で見られる程度に限られます。
Q. シマーの正確な量はどれくらい？
地域や時代によって異なりますが、オーストリアの古い乾量単位としてはおよそ数升から十数リットル程度に相当します。統一されたメートル法以前の単位のため、文献ごとに換算値を確認する必要があります。
おすすめの単語帳
1 / 1