Betonpfeiler

意味

  • 男性名詞 コンクリート柱コンクリートばしら

例文

Der alte Betonpfeiler steht noch am Straßenrand.

古いコンクリート柱が今も道端に立っている。

コアイメージ

硬いコンクリートの縦長の支えが、橋や建物などの構造を下から支える形

ドイツ語での定義

Ein Betonpfeiler ist eine senkrechte Stütze aus Beton, die Teile eines Bauwerks trägt.

語源

Betonpfeilerは、材料を表すBetonと、荷重を支えるPfeilerを組み合わせた語

コラム

  • 橋の下で道路や橋桁を支える大きな支柱もBetonpfeilerと呼ばれ、建物の柱だけに限られない語

Betonsäule

意味

  • 女性名詞 コンクリート柱コンクリートばしら

例文

Vor dem Haus steht eine Betonsäule.

家の前にはコンクリート製の柱が立っている。

コアイメージ

地面から上へまっすぐ伸び、重さを受け止めるコンクリート製の柱

ドイツ語での定義

Ein aufrecht stehendes Bauteil aus Beton, das meist Teile eines Bauwerks trägt.

語源

Betonsäuleは、材料を表すBetonと、縦に立つ柱を表すSäuleを組み合わせた語

コラム

  • 建築では、Säuleは細長い支柱、Pfeilerは一般に壁に近い太い支柱を指す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ