「クロアチア人男性」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Ich habe gestern einen Kroaten kennengelernt.

私は昨日一人のクロアチア人男性と知り合いになった。

Der gebürtige Kroate spricht fließend Deutsch.

生まれがクロアチアのクロアチア人男性はドイツ語を流暢に話す。

コアイメージ

出身地や国籍がクロアチアである男性の姿

関連語

(形) kroatisch：クロアチアの

(名) Kroatin：クロアチア人女性

(名) Kroatien：クロアチア

使い方

gebürtiger Kroate

生まれがクロアチアのクロアチア人男性
Kroate aus Split

スプリト出身のクロアチア人男性

類義語との違い

Kroate: 出身地や国籍がクロアチアである男性を指す語
Kroatin: 出身地や国籍がクロアチアである女性を指す語
Kroatien: クロアチアという国の名前

ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Mann, der aus Kroatien stammt oder die kroatische Staatsangehörigkeit besitzt.

語源

Kroateは、中世ラテン語 Croatus とスラヴ語源の hrvat 系にさかのぼる語で、ドイツ語では男性を指す名詞（対女性形は Kroatin）として用いられるようになった。

コラム

自己紹介や紹介で国籍を言うときは 'Er ist Kroate' のほかに 'Er kommt aus Kroatien' を使うと柔らかく伝わることがあり、場面に応じて使い分けると会話が自然になる。

「クロアチア人男性」はドイツ語で何と言う？

「クロアチア人男性」はドイツ語で Kroate と言います。男性名詞であり、弱変化名詞であるため、主格（1格）以外の単数形では語尾に -n が付く点に注意が必要です。なお、女性の場合は Kroatin と表現します。

使い分け

Kroate
クロアチア国籍やクロアチア民族の男性を指す標準的で一般的な表現です。日常会話から公的な場面まで幅広く使われます。
Mein neuer Nachbar ist ein Kroate.
私の新しい隣人はクロアチア人男性です。

よくある間違い

✕ Ich kenne einen Kroate.
○ Ich kenne einen Kroaten.
弱変化名詞のため、4格（目的語）では語尾に -n を補う必要があります。

「クロアチア人男性」のよくある質問

Q. クロアチア人男性の複数形は？

複数形は Kroaten です。例えば「彼らはクロアチア人です」は Sie sind Kroaten. となります。弱変化名詞のため、単数の2格・3格・4格と同じ語形になります。

Q. 国名とクロアチア人男性の違いは？

国名の「クロアチア」は Kroatien（中性名詞）と言い、「クロアチア人男性」は Kroate（男性名詞）と言います。語尾が -en と -e で異なるため混同しないよう注意しましょう。