Weihnachtsgeld
意味
- 中性名詞 クリスマス手当
例文
コアイメージ
年末の時期に、働いた人へ通常の給料とは別に加わる金銭
ドイツ語での定義
Eine zusätzliche Zahlung des Arbeitgebers, die Beschäftigte meist gegen Ende des Jahres oder zur Weihnachtszeit erhalten.
語源
Weihnachtsgeldは、WeihnachtenとGeldを組み合わせた語で、クリスマスの時期に支払われるお金を表す
コラム
- Weihnachtsgeldは法律で全員に必ず支払われる手当ではなく、契約や労働協約、会社の慣行で決まることが多い
Weihnachtsgratifikation
意味
- 女性名詞 クリスマス手当
例文
コアイメージ
年末の時期に、働き手へ特別に加えられる報酬
ドイツ語での定義
Eine zusätzliche Zahlung, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer zur Weihnachtszeit gewährt.
語源
Weihnachtsgratifikationは、WeihnachtenとGratifikationを組み合わせた複合語で、クリスマス時期の特別報酬を表す
コラム
- 求人や給与の文書では、日常的なWeihnachtsgeldより硬い表現として現れやすい語
おすすめの単語帳
1 / 1