Onlineumfrage

意味

例文

Die Onlineumfrage liefert schnell viele Antworten.

オンライン調査はすぐに多くの回答をもたらす。

コアイメージ

離れた相手にも同じ質問を届け、答えを数値や記述として集める調査

ドイツ語での定義

Eine Onlineumfrage ist eine Befragung, die online durchgeführt wird, um Antworten mehrerer Personen zu einer Frage oder einem Thema zu erhalten.

語源

Onlineumfrageは、OnlineとUmfrageが結び付いた語で、インターネット上で行う質問調査を表す複合語

コラム

  • オンラインアンケートと訳せても、Onlineumfrageは選択式だけを指す語ではなく、自由記述を含む質問調査にも使われる

Onlinerecherche

意味

  • 女性名詞 オンライン調査オンラインちょうさ

例文

Für die Onlinerecherche brauche ich mehrere Stunden.

オンラインで調査するには数時間かかる。

コアイメージ

ウェブ上に広がる情報の中から、必要な資料を選び出して調べる作業

ドイツ語での定義

Eine Onlinerecherche bezeichnet das gezielte Suchen und Auswerten von Informationen im Internet.

語源

Onlinerechercheは、Online(インターネット上)とRecherche(調査)が結びつき、オンラインで行う調査を表す語

コラム

  • 「googeln」は検索する動作に寄り、Onlinerechercheは検索結果を選び、資料を読み比べる作業全体を指しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ