オリンピック優勝者

Olympiasieger

意味

  • 男性名詞 オリンピック優勝者オリンピックゆうしょうしゃ
  • 名 オリンピック金メダリスト
  • 名 五輪優勝者
Olympiasiegerのイラスト

例文

Der Olympiasieger erhielt die Goldmedaille.

オリンピック優勝者は金メダルを受け取った。

Als ehemaliger Olympiasieger wird er oft zu Interviews eingeladen.

元オリンピック優勝者として、彼はよくインタビューに招かれる。

コアイメージ

五輪で種目に勝ち優勝者として呼ばれる人

関連語

(名) Olympiasiegerin：女子オリンピック優勝者

(名) Mehrfach-Olympiasieger：複数回のオリンピック優勝者

↔︎ (名) Verlierer：敗者

使い方

類義語との違い

Olympiasieger: 五輪の競技で一位になりオリンピックで優勝した選手
Olympiasiegerin: 五輪の競技で一位になりオリンピックで優勝した女性選手
Medaillengewinner: オリンピックで金銀銅のいずれかのメダルを獲得した選手
Olympiateilnehmer: オリンピックの大会に出場した選手
Weltmeister: 世界選手権などの大会でその種目の一位になった選手

ドイツ語での定義

Titel für eine Person, die bei den Olympischen Spielen eine Disziplin gewinnt.

語源

Olympiasiegerは、'Olympia'（オリンピック）と 'Sieger'（勝者）が結びついた合成語である。

コラム

  • 女性は Olympiasiegerin、複数は Olympiasieger（男性形）／Olympiasiegerinnen（女性形）と使い分ける。

「オリンピック優勝者」はドイツ語で何と言う？

「オリンピック優勝者」に当たる最も一般的なドイツ語は Olympiasieger です。オリンピックで金メダルを獲得した選手（優勝者）を指します。女性の優勝者を明確に指す場合は、女性形の Olympiasiegerin を使います。

使い分け

  • Olympiasieger

    オリンピック競技の勝者・金メダリストを指す標準的かつ最も一般的な表現です。男性または総称として使われます。

    Er wurde im Marathon Olympiasieger.

    彼はマラソンでオリンピック優勝者になりました。

よくある間違い

  • ✕ Olympia Gewinner

    ○ Olympiasieger

    ドイツ語では複合語を一単語で書き、大会の勝者には Gewinner より Sieger が定着しています。

「オリンピック優勝者」のよくある質問

Q. 女性のオリンピック優勝者は何と言いますか？
女性の場合は女性形語尾をつけて Olympiasiegerin と表現します。複数の女性選手たちを指す場合は Olympiasiegerinnen となります。現代のドイツ語では性別に応じた使い分けが一般的です。
Q. 「金メダリスト」と言い換えても同じですか？
ほぼ同じ意味で使えます。金メダリストを直訳した語には Goldmedaillengewinner があり、Olympiasieger と同様に優勝者を指します。文脈によって自然に言い換えることができます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ