「アルバニア人」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

In diesem Viertel wohnen nur Albaner.

この地区にはアルバニア人しか住んでいない。

Unter Albanern gibt es verschiedene Traditionen.

アルバニア人の間にはさまざまな伝統がある。

コアイメージ

アルバニアから来た人、あるいはアルバニア系の出自を持つ人

関連語

(名) Albanerin：女性のアルバニア人

(形) albanischsprachig：アルバニア語を話す

使い方

unter Albanern

アルバニア人の間で
als Albaner

アルバニア人として

類義語との違い

Albaner: アルバニア出身の男性、またはアルバニア系の家系を持つ男性
Albanerin: アルバニア出身の女性、またはアルバニア系の家系を持つ女性
Ausländer: 住んでいる国の外から来た人やその出身を指す語
Einwanderer: 別の国に移り住んでそこで生活を始めた人
Asylbewerber: 自国での危険を理由に他国で庇護を求める手続きをしている人

ドイツ語での定義

Jemand, der aus Albanien kommt oder albanische Vorfahren hat.

語源

Albanerは、国名Albanienに接尾辞 -er を付けた住民称であり、この国名は中世ラテン語の Albania にさかのぼる。

コラム

出身を尋ねるときに単に『Albaner?』と聞くとぶしつけに聞こえる場合があるため、『Kommen Sie aus Albanien?』のように尋ねると角が立ちにくい。

ゲームで覚える・約 1 分

Albaner をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アルバニア人」はドイツ語で何と言う？

「アルバニア人」はドイツ語で Albaner と言います。この語は男性のアルバニア人、または性別を問わない総称・複数形として最も一般的に用いられます。女性のアルバニア人を特定して指したい場合には女性形の Albanerin を使い分けます。

使い分け

Albaner
アルバニア国籍の人やアルバニア系の人を指す最も標準的な表現です。男性単数形および男女を含む複数形として日常会話から公の場まで使われます。
Er ist ein gebürtiger Albaner.
彼はアルバニア生まれのアルバニア人です。

よくある間違い

✕ Ich habe eine Albaner kennengelernt.
○ Ich habe eine Albanerin kennengelernt.
女性のアルバニア人を指す場合は、女性語尾 -in を付けた形にします。

「アルバニア人」のよくある質問

Q. 女性のアルバニア人は何と言いますか？

女性の場合は Albanerin と言います。複数形は Albanerinnen となり、女性のみの集団を指します。男女混合のグループや総称として言及する場合は、通常 Albaner の複数形が用いられます。

Q. 「アルバニアの」という形容詞は何ですか？

形容詞は albanisch です。「アルバニア語」を指す名詞としても das Albanische や Albanisch という形で使われます。国籍や文化などを修飾する際に頻繁に用いられる単語です。