まじめな

pflichtbewusst

意味

  • 形 義務感の強いぎむかんのつよい
  • 形 責任感の強いせきにんかんのつよい
  • 形 義務に忠実なぎむにちゅうじつな
  • 形 まじめな

例文

Ein pflichtbewusster Arzt nimmt sich Zeit für seine Patienten.

義務感の強い医師は患者のために時間を取る。

コアイメージ

任された義務を強く意識し、責任をもって果たそうとする姿勢

ドイツ語での定義

Eine pflichtbewusste Person nimmt ihre Aufgaben und Verpflichtungen ernst und erfüllt sie zuverlässig.

語源

pflichtbewusstは、Pflicht（義務）と bewusst（意識した）から成り、義務を強く意識して行動する意味になる

コラム

  • 「Er ist pflichtbewusst」のように述語では形が変わらず、名詞の前では「ein pflichtbewusster Arzt」のように語尾が変わる

「まじめな」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ