Müllfahrzeug
意味
- 中性名詞 ごみ収集車
例文
コアイメージ
出されたごみを積み込み、回収の流れに乗せる専用車
ドイツ語での定義
Ein spezielles Fahrzeug, das Abfälle einsammelt und zu einem Ort für ihre weitere Behandlung fährt.
語源
Müllfahrzeugは、MüllとFahrzeugから成る複合語で、ごみを扱う車を表す
コラム
- Müllfahrzeugは、BiomüllfahrzeugやRestmüllfahrzeugのように前半を変えて、回収するごみの種類を示す複合語にも広がる
Müllwagen
意味
- 男性名詞 ごみ収集車
例文
コアイメージ
町のごみを集めて運び出すための専用車
ドイツ語での定義
Ein Müllwagen ist ein Fahrzeug, das gesammelten Müll von Wohnhäusern zu einer Anlage für die weitere Behandlung bringt.
語源
Müllwagenは、Müllが表すごみと、Wagenが表す車を合わせてできた複合名詞
コラム
- 単数も複数もMüllwagenで、ein Müllwagenとzwei Müllwagenのように形が変わらない名詞
Mülllaster
意味
- 男性名詞 ごみ収集車
例文
コアイメージ
家庭や町から集めたごみを荷台に積み、処理場へ運ぶ大型車
ドイツ語での定義
Ein Mülllaster ist ein großes Fahrzeug, das Müll einsammelt und zu einer Entsorgungsanlage bringt.
語源
Mülllasterは、MüllとLasterを組み合わせた複合語で、ごみを運ぶトラックを表す語
コラム
- Mülllasterは車そのものを指し、Müllabfuhrはごみ収集の作業や仕組み全体を指す使い分け
「ごみ収集車」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1