龙翔虎跃

「龙翔虎跃」の発音・読み方

ピンインlóng xiáng hǔ yuè

「龙翔虎跃」の意味

「龙翔虎跃」の例文

赛sài场chǎng上shàng，运yùn动dòng员yuán们men个gè个gè龙lóng翔xiáng虎hǔ跃yuè，气qì势shì十shí足zú。

競技場では、選手たちが皆、竜が飛び虎が躍るように勢い盛んで、気勢に満ちている。

「龙翔虎跃」のコアイメージコアイメージ

竜と虎が空と地を大きく動き回るような、力と活気が一気に広がる感じ

「龙翔虎跃」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò场chǎng面miàn充chōng满mǎn力lì量liàng，气qì势shì旺wàng盛shèng，显xiǎn得de非fēi常cháng有yǒu活huó力lì

「龙翔虎跃」の語源語源

龙翔虎跃は、「龙」と「虎」という力強い動物に、それぞれ飛ぶ動きを表す「翔」と跳ぶ動きを表す「跃」を組み合わせ、二つの並んだ動作で勢いの盛んな様子を表した成語

「龙翔虎跃」のコラムコラム

  • 「龙翔虎跃」は四字が「竜の動き」と「虎の動き」に分かれる対句型の成語で、動物を実際に描写するよりも、人や場面の活気を大きく見せる書き言葉寄りの表現

「龙翔虎跃」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ