鲁卫之政

「鲁卫之政」の発音・読み方

ピンインlǔ wèi zhī zhèng

「鲁卫之政」の意味

「鲁卫之政」の例文

这zhè两liǎng家jiā公gōng司sī的de经jīng营yíng状zhuàng况kuàng真zhēn可kě谓wèi鲁lǔ卫wèi之zhī政zhèng，都dōu不bú太tài好hǎo。

この二社の経営状況はまさに似たり寄ったりで、どちらもあまりよくない。

「鲁卫之政」のコアイメージコアイメージ

二つのものが同じ程度で並び、抜きん出たものがない状態

「鲁卫之政」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè方fāng面miàn非fēi常cháng相xiāng似sì，彼bǐ此cǐ没méi有yǒu明míng显xiǎn差chā别bié，通tōng常cháng用yòng于yú评píng价jià两liǎng个gè都dōu不bù理lǐ想xiǎng的de情qíng况kuàng。

「鲁卫之政」の語源語源

鲁卫之政は、春秋時代の魯国と衛国の政治を兄弟のように似ているとした『論語』の言葉に由来し、そこから二つの物事のあり方が似通っていることを表す成語

「鲁卫之政」のコラムコラム

  • 日本語の「似たり寄ったり」と近いが、中国語では特に、二つともよくない結果になっている場面で使われやすく、否定的な評価を含むことが多い表現
↑ TOPへ