「鬼把戏」のコアイメージコアイメージ
人をだますために仕組まれた、いやらしい手口
「鬼把戏」の中国語での定義中国語での定義
「鬼把戏」の語源語源
鬼把戏は、「鬼」が持つ不気味さやずる賢さの印象に、「把戏」の芸や仕掛けという意味が重なってできた複合語で、悪意のある策略を表す語
「鬼把戏」のコラムコラム
- 「鬼把戏」は、相手の行動を疑って「またその手を使うのか」という場面でよく使われ、「别再耍这些鬼把戏了」のように耍と組み合わせる形が目立つ表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
人をだますために仕組まれた、いやらしい手口
鬼把戏は、「鬼」が持つ不気味さやずる賢さの印象に、「把戏」の芸や仕掛けという意味が重なってできた複合語で、悪意のある策略を表す語