驱迫

「驱迫」の発音・読み方

ピンインqū pò

「驱迫」の意味

「驱迫」の例文

生shēng活huó的de压yā力lì驱qū迫pò他tā离lí开kāi家jiā乡xiāng谋móu生shēng。

生活の圧力が彼を故郷から出て生計を立てさせた。

「驱迫」のコアイメージコアイメージ

逃げたり止まったりする余地をせばめ、前へ動かす力

「驱迫」の中国語での定義中国語での定義

用yòng强qiáng大dà的de压yā力lì或huò困kùn难nán逼bī着zhe某mǒu人rén行xíng动dòng或huò改gǎi变biàn处chǔ境jìng。

「驱迫」の語源語源

驱迫は、「驱」が「驅」の簡体字で、もとは馬を追って進ませる字であり、「迫」が「辶」と音を示す「白」からなる形声字で、近づいて圧力をかける意味を持つことから、相手を追い込んで動かす意味になった語

「驱迫」のコラムコラム

  • 「驱迫」は、命令に従わせるというより、貧困や戦争などの状況に押されて行動させる場面を文章で表す語で、行動の原因となる外的な力に焦点が置かれる表現

「驱迫」は英語では

↑ TOPへ