馔（中国語）の意味「料理」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「馔」のコアイメージコアイメージ

食卓に並べる、手をかけた食べ物のイメージ

「馔」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén食shí用yòng的de饭fàn菜cài，尤yóu其qí 指zhǐ 精jīng美měi、丰fēng盛shèng的de食shí物wù

「馔」の語源語源

馔は、「饣」が食べ物に関わる意味を示し、「巽」が音を表す形声文字で、料理や食事を表す語として使われる形

「馔」のコラムコラム

現代中国語の日常会話では「饭菜」や「菜肴」のほうが普通で、「馔」は文章の中で料理を格調高く表す語として見かけることが多い

「馔」は英語では

「料理」 → cooking dish 和英辞典で見る
「ごちそう」 → feast 和英辞典で見る
「食事」 → meal diet 和英辞典で見る