飞架

「飞架」の発音・読み方

ピンインfēi jià

「飞架」の意味

「飞架」の例文

一yí座zuò新xīn桥qiáo飞fēi架jià在zài河hé面miàn上shàng。

新しい橋が川面の上空に架かった。

「飞架」のコアイメージコアイメージ

地面から離れた高い場所を、橋などが飛ぶように横切って伸びるイメージ

「飞架」の中国語での定義中国語での定義

桥qiáo梁liáng、道dào路lù等děng像xiàng飞fēi一yí样yàng架jià设shè在zài河hé流liú、山shān谷gǔ或huò其qí他tā空kōng间jiān的de上shàng方fāng

「飞架」の語源語源

飞架は、「飞」が飛ぶような姿を、「架」が物を高い所に渡して支えることを表し、橋などが空中をまたぐ状態を合わせた語

「飞架」のコラムコラム

  • 飛ぶことを表す語ではなく、橋や道路などが谷や川の上を大きくまたぐ様子を描く、文章語寄りの表現で、ニュースや景観の描写にも現れる語
↑ TOPへ