风驰电赴

「风驰电赴」の発音・読み方

ピンインfēng chí diàn fù

「风驰电赴」の意味

「风驰电赴」の例文

接jiē到dào命mìng令lìng后hòu,他tā风fēng驰chí电diàn赴fù前qián线xiàn。

命令を受けると、彼は急いで前線へ駆けつけた。

「风驰电赴」のコアイメージコアイメージ

風と稲妻のような速さで、目的地へ一気に向かう動き

「风驰电赴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng像xiàng风fēng和hé闪shǎn电diàn一yí样yàng迅xùn速sù地dì赶gǎn到dào某mǒu个gè地dì方fāng

「风驰电赴」の語源語源

风驰电赴は、「风驰」が風のように速く進むこと、「电」が稲妻の速さをたとえること、「赴」が目的地へ向かうことを表し、速さの比喩と行き先への移動を組み合わせた成語

「风驰电赴」のコラムコラム

  • 「风驰电赴」は「风驰电掣」と形が似ているが、前者は「赴」が示す行き先への急行に焦点があり、後者は動き全体の速さを表す点で使い分ける成語

「风驰电赴」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ