风姿绰约

「风姿绰约」の発音・読み方

ピンインfēng zī chuò yuē

「风姿绰约」の意味

「风姿绰约」の例文

舞wǔ台tái上shàng的de她tā风fēng姿zī绰chuò约yuē，吸xī引yǐn了le观guān众zhòng。

舞台上の彼女は優美な姿で、観客を引きつけた。

「风姿绰约」のコアイメージコアイメージ

立ち姿から動きまでが軽やかで、女性らしい優雅さが全身に表れるイメージ

「风姿绰约」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn姿zī轻qīng盈yíng柔róu美měi，举jǔ止zhǐ优yōu雅yǎ动dòng人rén，多duō用yòng于yú赞zàn美měi女nǚ性xìng的de风fēng度dù

「风姿绰约」の語源語源

风姿绰约は、「风姿」が人の外見と身のこなし、「绰约」が姿の柔らかさや美しさを指し、両方を組み合わせて優美な姿をほめる成語

「风姿绰约」のコラムコラム

  • 「风姿绰约」は人を主語にする表現で、花や建物など物そのものの美しさを述べる語ではないため、人物への賛辞として用いる点が学習の要所
↑ TOPへ