鞅鞅

「鞅鞅」のコアイメージコアイメージ

思いどおりにならないことへの不満が、晴れない気持ちとして残る状態

「鞅鞅」の中国語での定義中国語での定義

因yīn不bù满mǎn意yì而ér心xīn情qíng不bú快kuài的de样yàng子zi

「鞅鞅」の語源語源

鞅鞅は、不満や不快を表す「鞅」を重ねた語で、「怏怏」とも書き、ここでの「鞅」は馬具を意味する用法とは異なる

「鞅鞅」のコラムコラム

• 『漢書』にも「心常鞅鞅」という用例があり、古い文章で心の不満を描く際に見られる表現

「鞅鞅」は英語では

• 「不満な」 → discontenteddispleased和英辞典で見る
• 「不快な」 → nastydisgusting和英辞典で見る

単語を報告