面色苍白

「面色苍白」の発音・読み方

ピンインmiàn sè cāng bái

「面色苍白」の例文

病bìng人rén面miàn色sè苍cāng白bái,需xū要yào休xiū息xī。

病人は顔色が蒼白で、休む必要がある。

「面色苍白」のコアイメージコアイメージ

顔色が失われ、青白く見える様子

「面色苍白」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn色sè失shī去qù正zhèng常cháng的de红hóng润rùn,变biàn得de很hěn白bái,常cháng见jiàn于yú生shēng病bìng、紧jǐn张zhāng、恐kǒng惧jù或huò受shòu到dào强qiáng烈liè刺cì激jī的de时shí候hòu

「面色苍白」の語源語源

面色苍白は、「面色」という顔の色つやを表す語に、「苍白」という青みや灰色を含む白さを表す語が結びついた表現で、顔が生気を失って白く見える様子を示す

「面色苍白」のコラムコラム

  • 面色苍白は医療場面の描写に限らず、小説やニュースで強い不安、恐怖、衝撃を受けた人の外見を表すときにも使われる語
↑ TOPへ