雾鳞云爪

「雾鳞云爪」の発音・読み方

ピンインwù lín yún zhǎo

「雾鳞云爪」の意味

「雾鳞云爪」の例文

他tā回huí答dá问wèn题tí时shí总zǒng是shì雾wù鳞lín云yún爪zhǎo，让ràng人rén摸mō不bù清qīng真zhēn相xiàng。

彼は質問に答えるときいつも隠し立てするので、真相がつかめない。

「雾鳞云爪」のコアイメージコアイメージ

雾と云に包まれ、手がかりだけをちらつかせて本体を見せないイメージ

「雾鳞云爪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng故gù意yì遮zhē掩yǎn事shì实shí，面miàn对duì事shì情qíng时shí畏wèi缩suō退tuì让ràng，不bù肯kěn直zhí截jié了liǎo当dàng地dì说shuō清qīng楚chǔ或huò采cǎi取qǔ行xíng动dòng

「雾鳞云爪」の語源語源

雾鳞云爪は、雾と云が視界をさえぎり、鳞と爪だけが断片的に見える組み合わせで、姿を隠しながら直接の対面を避ける様子を表す成り立ち

「雾鳞云爪」のコラムコラム

  • この成語は人の性格全体よりも、質問への返答や問題への対応のしかたに使うと自然で、要点をはぐらかす場面を具体的に表せる

「雾鳞云爪」は英語では

↑ TOPへ