问心有愧

「问心有愧」の発音・読み方

ピンインwèn xīn yǒu kuì

「问心有愧」の意味

「问心有愧」の例文

他tā做zuò了le那nà件jiàn事shì,至zhì今jīn仍réng问wèn心xīn有yǒu愧kuì。

彼はあのことをして、今もなお後ろめたく思っている。

「问心有愧」のコアイメージコアイメージ

良心に問いかけても、したことを正しいと思えず心が重くなる状態

「问心有愧」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì自zì己jǐ的de良liáng心xīn进jìn行xíng反fǎn省xǐng时shí,认rèn为wéi自zì己jǐ的de行xíng为wéi有yǒu过guò错cuò,因yīn而ér感gǎn到dào不bù安ān、内nèi疚jiù和hé惭cán愧kuì

「问心有愧」の語源語源

问心有愧は、「问心」で胸の内に問いかける動作を示し、「有愧」でその答えとして恥じる気持ちがあることを示す成語で、自己判断による後悔や罪悪感を表す形になった語

「问心有愧」のコラムコラム

  • 「问心有愧」は、他人から責められている最中よりも、自分自身が事情を知ったうえで納得できずにいる場面に置かれやすい表現
↑ TOPへ