门碰

「门碰」の発音・読み方

ピンインmén pèng

「门碰」の意味

「门碰」の例文

安ān装zhuāng门mén碰pèng后hòu，门mén就jiù不bú会huì撞zhuàng墙qiáng了le。

戸当たりを取り付けたら、ドアが壁にぶつからなくなった。

「门碰」のコアイメージコアイメージ

ドアの開きすぎを止め、ぶつかる力を受け止める小さな部品

「门碰」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng在zài门mén、墙qiáng或huò地dì面miàn上shàng，用yòng来lái限xiàn制zhì门mén的de开kāi启qǐ范fàn围wéi，防fáng止zhǐ门mén撞zhuàng坏huài墙qiáng面miàn或huò碰pèng到dào其qí他tā物wù品pǐn的de装zhuāng置zhì

「门碰」の語源語源

门碰は、「门（ドア）」に「碰（ぶつかる）」を結びつけた語で、ドアがぶつかる先に置いて衝撃を止める部品を表す成り立ち

「门碰」のコラムコラム

  • 中国語の住宅用品の説明では、「安装门碰」や「门碰安装位置」のように取り付け場所と一緒に示されることがあり、語だけでなく壁面用か床面用かを確認する手がかりになる

「门碰」は英語では

↑ TOPへ