醉翁之意不在酒

「醉翁之意不在酒」の発音・読み方

ピンインzuì wēng zhī yì bù zài jiǔ

「醉翁之意不在酒」の意味

「醉翁之意不在酒」の例文

他tā常cháng来lái聊liáo天tiān，醉zuì翁wēng之zhī意yì不bú在zài酒jiǔ，其qí实shí是shì想xiǎng打dǎ听tīng消xiāo息xī。

彼がよく話をしに来るのは、実は情報を聞き出したいからだ。

「醉翁之意不在酒」のコアイメージコアイメージ

一つの目的を掲げながら、心は別の目的へ向かうイメージ

「醉翁之意不在酒」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo面miàn上shàng做zuò的de是shì一yí件jiàn事shì，心xīn里lǐ真zhēn正zhèng想xiǎng达dá到dào的de却què是shì另lìng一yí个gè目mù的dì

「醉翁之意不在酒」の語源語源

醉翁之意不在酒は、欧陽脩の『醉翁亭記』にある「醉翁之意不在酒，在乎山水之间也」に由来し、酒ではなく山水を楽しむ真意が、別の目的を指す成語へ発展したもの

「醉翁之意不在酒」のコラムコラム

  • 世間話や訪問などの表向きの行為と、実際に得たい情報や利益を対比するときに使われる表現
↑ TOPへ