道合志同

「道合志同」の発音・読み方

ピンインdào hé zhì tóng

「道合志同」の意味

「道合志同」の例文

他tā们men道dào合hé志zhì同tóng，很hěn快kuài成chéng了le朋péng友yǒu。

彼らは志を同じくし、すぐに友人になった。

「道合志同」のコアイメージコアイメージ

共通の志を持つ人たちが、同じ道を進むイメージ

「道合志同」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén们men有yǒu相xiāng同tóng的de想xiǎng法fǎ和hé目mù标biāo，能néng够gòu朝cháo着zhe同tóng一yí个gè方fāng向xiàng共gòng同tóng努nǔ力lì

「道合志同」の語源語源

道合志同は、「道合」と「志同」という二つのまとまりから成り、「道」は進む道や考え方、「志」は目標や志向を指し、「合」と「同」がそれぞれ一致を表す

「道合志同」のコラムコラム

  • 日本語の「意気投合」は人柄や趣味が合う場合にも使えるため、道合志同を一時的な相性だけの表現と捉えず、共通の理想や進む方向まで重なる場面にも使える語として覚える
↑ TOPへ