遁形远世

「遁形远世」の発音・読み方

ピンインdùn xíng yuǎn shì

「遁形远世」の意味

「遁形远世」の例文

他tā选xuǎn择zé遁dùn形xíng远yuǎn世shì，过guò着zhe清qīng静jìng的de生shēng活huó。

彼は世を避けて隠れ住み、静かな生活を送ることを選んだ。

「遁形远世」のコアイメージコアイメージ

世俗との関わりを避け、姿を人目から遠ざけるイメージ

「遁形远世」の中国語での定義中国語での定義

避bì开kāi世shì俗sú生shēng活huó，隐yǐn藏cáng行xíng踪zōng，远yuǎn离lí人rén群qún而ér居jū

「遁形远世」の語源語源

遁形远世は、「遁形」と「远世」を組み合わせた成語で、「遁形」は姿を隠すこと、「远世」は世俗から離れることを表し、世を避けて隠れ住む意味につながる表現

「遁形远世」のコラムコラム

  • 「世」は地球や時代ではなく、人々が暮らす世間や世俗を指すため、この成語は世界から消えるという意味ではなく、世間との関わりを避けて暮らす人物を表す文語的な表現

「遁形远世」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ