遁迹方外

「遁迹方外」の発音・読み方

ピンインdùn jì fāng wài

「遁迹方外」の意味

「遁迹方外」の例文

他tā决jué定dìng遁dùn迹jì方fāng外wài，远yuǎn离lí尘chén世shì。

彼は世俗を離れて隠棲し、俗世から遠ざかることを決めた。

「遁迹方外」のコアイメージコアイメージ

世俗との関わりを断ち、世間の外側で暮らす姿

「遁迹方外」の中国語での定義中国語での定義

避bì开kāi世shì俗sú生shēng活huó，隐yǐn居jū在zài远yuǎn离lí人rén世shì的de地dì方fāng。

「遁迹方外」の語源語源

遁迹方外は、「遁迹」が足取りや姿を隠すこと、「方外」が世俗から離れた世界を表すことを組み合わせ、俗世を避けて隠棲する意味を作る成語

「遁迹方外」のコラムコラム

  • 遁迹方外は日常会話よりも文章や歴史・宗教に関する説明で使われる文語的な成語で、単なる引っ越しではなく世間から意識的に退く意味を帯びる表現
↑ TOPへ