迷乱

「迷乱」の発音・読み方

ピンインmí luàn

「迷乱」の意味

「迷乱」の例文

这zhè些xiē消xiāo息xī使shǐ他tā十shí分fēn迷mí乱luàn。

これらの知らせで彼はひどく混乱した。

「迷乱」のコアイメージコアイメージ

外からの刺激で心の整理が失われ、方向や判断を見失う状態

「迷乱」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào复fù杂zá信xìn息xī或huò强qiáng烈liè影yǐng响xiǎng后hòu,心xīn神shén失shī去qù条tiáo理lǐ,感gǎn到dào困kùn惑huò而ér难nán以yǐ作zuò出chū判pàn断duàn

「迷乱」の語源語源

迷乱は、「迷」と「乱」という二つの語素から成り、「迷って方向を失う」ことと「乱れて整わない」ことを結びつけ、心の判断が定まらない状態を表す

「迷乱」のコラムコラム

  • 「迷乱」は人の内面を描く語なので、ニュースや複雑な出来事を原因として置くと、単に情報が多いのではなく、それによって受け手の判断が崩れたことまで示せる

「迷乱」は英語では

↑ TOPへ