「辍」のコアイメージコアイメージ
進行中のことを最後まで続けず、途中で切り上げること
「辍」の中国語での定義中国語での定義
「辍」の語源語源
辍は、「车」と音を表す「叕」からなる形声字で、古い字書では車の動きが途中で止まる状態を表し、後に学習や仕事などを中断する意味にも用いられるようになった字
「辍」のコラムコラム
- 中国語の「辍学」は、単に授業を欠席する意味ではなく、学業そのものを中途で終える場面に使われ、教育や社会問題を扱う記事にも現れる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
進行中のことを最後まで続けず、途中で切り上げること
辍は、「车」と音を表す「叕」からなる形声字で、古い字書では車の動きが途中で止まる状態を表し、後に学習や仕事などを中断する意味にも用いられるようになった字