「转喻」のコアイメージコアイメージ
あるものを、そのものと深く結びつく別の名前に置き換えて指すイメージ
「转喻」の中国語での定義中国語での定義
「转喻」の語源語源
转喻は、「转」がある対象を別のものへ移すこと、「喻」がたとえで示すことを表し、対象そのものではなく関係の深い別の名称で指す構成
「转喻」のコラムコラム
- 转喻と比喻はどちらも別の表現を使うが、比喻が似ていることをよりどころにするのに対し、转喻は場所と機関、作者と作品のような現実の近い関係をよりどころにする点が違い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
あるものを、そのものと深く結びつく別の名前に置き換えて指すイメージ
转喻は、「转」がある対象を別のものへ移すこと、「喻」がたとえで示すことを表し、対象そのものではなく関係の深い別の名称で指す構成