身体发肤

「身体发肤」の発音・読み方

ピンインshēn tǐ fà fū

「身体发肤」の意味

「身体发肤」の例文

古gǔ人rén认rèn为wéi，身shēn体tǐ发fà肤fū都dōu应yīng当dāng珍zhēn惜xī。

古人は全身を大切にすべきだと考えた。

「身体发肤」のコアイメージコアイメージ

体の内部だけでなく、髪や皮膚を含む全身を一つのまとまりとして捉える見方

「身体发肤」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de全quán身shēn，包bāo括kuò头tóu发fà、皮pí肤fū和hé身shēn体tǐ的de其qí他tā部bù分fèn，主zhǔ要yào用yòng于yú书shū面miàn语yǔ

「身体发肤」の語源語源

身体发肤は、「身体」と「发肤」を結びつけた成語で、「发肤」は髪と皮膚を指し、『孝経』の「身体发肤，受之父母，不敢毁伤」から生まれた表現

「身体发肤」のコラムコラム

  • 『身体发肤』は「身体」だけでは表しにくい髪や皮膚まで含める語なので、古典や格調のある文章で、人の体を広い範囲で指すときに使われる表現
↑ TOPへ