谕知

「谕知」のコアイメージコアイメージ

権限を持つ側が、決定や事実を相手へ正式に伝えるイメージ

「谕知」の中国語での定義中国語での定義

上shàng级jí或huò有yǒu权quán力lì的de一yì方fāng把bǎ决jué定dìng、事shì实shí等děng正zhèng式shì告gào诉sù另lìng一yì方fāng

「谕知」の語源語源

谕知は、「谕」が上位者からの告げ知らせを表し、「知」が知ることを表すため、上位の立場から相手に情報を伝える意味になった語

「谕知」のコラムコラム

• 谕知には上位者から下位者へ告げる古い響きが残り、現代では法律や公文書の文脈で見かけやすい表現

「谕知」は英語では

• 「告知する」 → announce和英辞典で見る

単語を報告