「详密」のコアイメージコアイメージ
細かな点まで明らかで、計画や考察がすみずみまで行き届く状態
「详密」の中国語での定義中国語での定義
「详密」の語源語源
详密は、詳しいことを表す「详」と、細かく行き届いていることを表す「密」を組み合わせた語で、細部の多さだけでなく全体の周到さも含む意味になる
「详密」のコラムコラム
- 辞書で「详密」を見たときは「详细」だけに置き換えると意味が狭くなりやすく、「周密」だけに置き換えると詳しい内容の面が弱くなるため、詳細さと周到さを合わせて読む語になる
「详密」は英語では
- 「綿密な」 → minutemeticulous和英辞典で見る
- 「詳細な」 → detailedelaborated和英辞典で見る