试金石

「试金石」の発音・読み方

ピンインshì jīn shí

「试金石」の意味

「试金石」の例文

这zhè次cì比bǐ赛sài是shì检jiǎn验yàn球qiú队duì实shí力lì的de试shì金jīn石shí。

この大会はチームの実力を試す試金石だ。

「试金石」のコアイメージコアイメージ

見かけでは分からない本質を、試すことで判定するイメージ

「试金石」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù能néng够gòu显xiǎn示shì一yí个gè人rén或huò一yí件jiàn事shì的de真zhēn实shí能néng力lì、价jià值zhí和hé作zuò用yòng的de考kǎo验yàn或huò标biāo准zhǔn

「试金石」の語源語源

试金石は、古く金の品位を調べるために使った石を表す「试金石」という複合語で、金を試す道具から転じて、実力や価値を判定するよりどころを表すようになったもの

「试金石」のコラムコラム

  • 試金石になるのは人そのものに限らず、試合・危機・改革などの出来事も対象になり、「何が本当の力を示すか」を述べるときに役立つ表現

「试金石」は英語では

↑ TOPへ