评点（中国語）の意味「論評する」ピンイン・例文

「评点」のコアイメージコアイメージ

対象を取り上げて見きわめ、その価値や問題点を示すイメージ

「评点」の中国語での定義中国語での定義

对duì文wén章zhāng、作zuò品pǐn等děng进jìn行xíng 评píng论lùn和hé评píng价jià，说shuō明míng其qí内nèi容róng、特tè点diǎn以yǐ及jí优yōu缺quē点diǎn

「评点」の語源語源

评点は、「评」が価値や状態を見きわめて論じることを表し、「点」が印を付けるように特定の部分を取り上げることを表す組み合わせで、対象の内容に沿って評価を示す語

「评点」のコラムコラム

古典文学の本文に注釈や批評を加える行為にも「评点」が使われ、学校の作文だけでなく、作品を読み解いて評価を加える場面にも広がる語

「评点」は英語では

「論評する」 → commentate editorialise 和英辞典で見る