见兔放鹰

「见兔放鹰」の発音・読み方

ピンインjiàn tù fàng yīng

「见兔放鹰」の意味

「见兔放鹰」の例文

他tā总zǒng是shì见jiàn兔tù放fàng鹰yīng,从cóng不bú贸mào然rán出chū手shǒu。

彼はいつも機を見て動き、決して軽率に手を出さない。

「见兔放鹰」のコアイメージコアイメージ

機会を確かめた瞬間に、ためらわず行動へ移る流れ

「见兔放鹰」の中国語での定義中国語での定義

发fā现xiàn合hé适shì的de机jī会huì后hòu就jiù及jí时shí采cǎi取qǔ行xíng动dòng,不bú在zài机jī会huì出chū现xiàn以yǐ前qián贸mào然rán行xíng动dòng

「见兔放鹰」の語源語源

见兔放鹰は、「兔」を見つけてから「鹰」を放つ狩りの順序をそのまま組み合わせ、機会を確かめてから行動する意味になった成語

「见兔放鹰」のコラムコラム

  • 「见兔放鹰」は、機会を待つだけの「守株待兔」と違い、好機が現れた後には自分から動く姿勢を表すため、両者を並べると積極性の違いがはっきりする
↑ TOPへ