衔橛之虞

「衔橛之虞」の発音・読み方

ピンインxián jué zhī yú

「衔橛之虞」の意味

「衔橛之虞」の例文

骑qí马mǎ赶gǎn路lù，难nán免miǎn有yǒu衔xián橛jué之zhī虞yú。

馬で道を行けば、落馬の危険は避けられない。

「衔橛之虞」のコアイメージコアイメージ

騎乗中の馬の足元が突然乱れ、乗り手が落馬へ引き込まれる危うさ

「衔橛之虞」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ车chē马mǎ行xíng进jìn时shí可kě能néng发fā生shēng倾qīng覆fù的de危wēi险xiǎn，也yě可kě引yǐn申shēn为wèi意yì外wài事shì故gù的de风fēng险xiǎn

「衔橛之虞」の語源語源

衔橛之虞は、馬を制御するくつわを指す「衔」と、馬車の連結具などを指す「橛」に由来し、車馬が転覆するおそれを表す成語

「衔橛之虞」のコラムコラム

  • 実際の文では「有衔橛之虞」や「难免有衔橛之虞」の形で現れやすく、ある行動に伴う危険の可能性を述べる書き言葉として読まれる表現

「衔橛之虞」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ