蔽

「蔽」の発音・読み方

ピンインbì

「蔽」の例文

乌wū云yún蔽bì住zhù了le月yuè亮liàng。

黒い雲が月を覆った。

「蔽」のコアイメージコアイメージ

外から何かを重ねて覆い、向こう側を見えなくするイメージ

「蔽」の中国語での定義中国語での定義

用yòng东dōng西xī从cóng上shàng面miàn或huò前qián面miàn盖gài住zhù、挡dǎng住zhù,使shǐ光guāng线xiàn或huò视shì线xiàn不bù能néng通tōng过guò,也yě可kě使shǐ真zhēn相xiàng不bù容róng易yì被bèi看kàn见jiàn

「蔽」の語源語源

蔽は、『艹』を意味に関わる部分、『敝』を発音に関わる部分とする形声字で、『説文解字』では小さな草の名と説明され、後に覆うことや隠すことを表すようになった字

「蔽」のコラムコラム

  • 『蔽』と同じbìと読む『弊』は「害」や「悪い点」を表す別の字で、『蔽』は覆う・隠す意味を担うため、音が同じ語を区別する手がかりになる

「蔽」は英語では

↑ TOPへ