「芜俚」のコアイメージコアイメージ
人前に出す公的な表現としての整いを欠き、俗な調子になる感じ
「芜俚」の中国語での定義中国語での定義
「芜俚」の語源語源
芜俚は、「芜」が草に覆われて荒れた状態を表すことから整いのなさを示し、「俚」が俗っぽさを示すことと組み合わさって、言葉の品位の低さを表す語になったもの
「芜俚」のコラムコラム
- 「芜俚」は単に親しみやすい話し言葉を指すのではなく、正式さや文雅さを欠くという否定的な評価を表すため、公式文書や改まった発言との対比で意味をつかみやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。