脑雾

「脑雾」の発音・読み方

ピンインnǎo wù

「脑雾」の意味

「脑雾」の例文

由yóu于yú睡shuì眠mián不bù足zú，脑nǎo雾wù持chí续xù了le一yì整zhěng天tiān。

睡眠不足で、ブレインフォグが一日中続いた。

「脑雾」のコアイメージコアイメージ

頭の中がかすみ、考えることや集中することが進みにくくなる感覚

「脑雾」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ头tou脑nǎo像xiàng被bèi雾wù遮zhē住zhù一yí样yàng不bù清qīng楚chǔ，难nán以yǐ集jí中zhōng注zhù意yì力lì、思sī考kǎo或huò记jì住zhù事shì情qíng的de状zhuàng态tài

「脑雾」の語源語源

脑雾は、『脑』が示す思考の場に、『雾』が示す見通しの悪さを重ねて作られた複合語で、頭の中がはっきりしない感覚をそのまま表す成り立ち

「脑雾」のコラムコラム

  • 英語の brain fog に対応する表現としても使われる『脑雾』は、深刻な意識障害を指す語ではなく、本人が感じる一時的な頭のぼんやりを表す場面が中心
↑ TOPへ