胁肩低首

「胁肩低首」の発音・読み方

ピンインxié jiān dī shǒu

「胁肩低首」の意味

「胁肩低首」の例文

他tā在zài上shàng司sī面miàn前qián总zǒng是shì胁xié肩jiān低dī首shǒu，不bù敢gǎn说shuō真zhēn话huà。

彼は上司の前ではいつも卑屈な態度を取り、本当のことを言えない。

「胁肩低首」のコアイメージコアイメージ

身を小さくし、頭を下げて相手への服従を見せる様子

「胁肩低首」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén为wéi了le讨tǎo好hǎo别bié人rén而ér缩suō肩jiān低dī头tóu，显xiǎn得de没méi有yǒu自zì尊zūn、过guò分fèn顺shùn从cóng

「胁肩低首」の語源語源

胁肩低首は、「胁肩」と「低首」という二つの身体動作から成り、肩を縮めて頭を下げる外見によって、へつらう心構えまで表す成語

「胁肩低首」のコラムコラム

  • 会話では単独で使うより人物の態度を描写する文章で見かけやすく、「谦虚」のような前向きな謙虚さではなく、相手に取り入ろうとする卑下した態度を示す点が特徴

「胁肩低首」は英語では

↑ TOPへ