「耐操」のコアイメージコアイメージ
荒い使い方や長時間の連続使用にも負けない丈夫さ
「耐操」の中国語での定義中国語での定義
「耐操」の語源語源
耐操は、「耐」が耐え抜くことを示し、「操」が物を扱い動かすことに関わる「操作」を指す結び付きから成る語で、物を酷使しても保つという意味になった表現
「耐操」のコラムコラム
- 中国語のレビューで「这台机器很耐操」のように使われると、単に長持ちするだけでなく、連続運転や多少手荒な扱いにも対応できるという実用的な評価を含むことが多い
「耐操」は英語では
- 「長持ちする」 → long-lastinglong-wearing和英辞典で見る