老朽

「老朽」の発音・読み方

ピンインlǎo xiǔ

「老朽」の意味

「老朽」の例文

这zhè座zuò桥qiáo已yǐ经jīng老lǎo朽xiǔ，需xū要yào尽jǐn快kuài维wéi修xiū。

この橋はすでに老朽化しており、早急に修理する必要がある。

「老朽」のコアイメージコアイメージ

古さが積み重なり、実用に支障が出るほど傷んだ状態

「老朽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng建jiàn筑zhù、设shè备bèi等děng因yīn长cháng期qī使shǐ用yòng而ér变biàn得de陈chén旧jiù、破pò损sǔn，难nán以yǐ保bǎo持chí原yuán有yǒu功gōng能néng。

「老朽」の語源語源

老朽は、「老」が表す古さと、「朽」が表す腐食や劣化を組み合わせた語で、年月の経過による目立つ傷みを一語で表す

「老朽」のコラムコラム

  • 老朽はニュースや公的な説明で、老朽化した水道管や校舎のような社会の設備を述べるときによく見られ、「古い」という一般的な語より劣化の深さが伝わる表現

「老朽」は英語では

↑ TOPへ