翘首以待

「翘首以待」の発音・読み方

ピンインqiáo shǒu yǐ dài

「翘首以待」の意味

「翘首以待」の例文

大dà家jiā都dōu在zài翘qiáo首shǒu以yǐ待dài比bǐ赛sài结jié果guǒ。

皆が試合結果を首を長くして待っている。

「翘首以待」のコアイメージコアイメージ

待ち望むものを遠くまで見ようと、首を伸ばして待つ姿

「翘首以待」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì即jí将jiāng发fā生shēng的de事shì情qíng或huò即jí将jiāng公gōng布bù的de结jié果guǒ充chōng满mǎn期qī待dài并bìng一yì直zhí等děng待dài

「翘首以待」の語源語源

翘首以待は、「翘」が持ち上げること、「首」が頭や首、「以待」が「そうして待つ」ことを表し、頭を上げて待つ動作を重ねて強い期待を表す成語

「翘首以待」のコラムコラム

  • 「翘首以待」は単なる等待よりも待ち望む気持ちが強く、正式な文章で使われやすい成語で、例文のように大家など待つ人を主語にして使う表現
↑ TOPへ