「纯真」のコアイメージコアイメージ
外からの計算や疑いが入り込んでいない、素直で透明な心の状態
「纯真」の中国語での定義中国語での定義
「纯真」の語源語源
纯真は、「纯」と「真」から成り、「纯」はほかのものが混じらないこと、「真」はうそや偽りがないことを示し、混じりけのない本当の心という意味につながる語
「纯真」のコラムコラム
- 「纯真」と「天真」は近いが、「纯真」は心の清らかさをほめる色が強く、「天真」は世間知らずで考えが単純という意味まで含むことがあり、置き換えると印象が変わる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
外からの計算や疑いが入り込んでいない、素直で透明な心の状態
纯真は、「纯」と「真」から成り、「纯」はほかのものが混じらないこと、「真」はうそや偽りがないことを示し、混じりけのない本当の心という意味につながる語