粗豪（中国語）の意味「豪放」ピンイン・例文

「粗豪」のコアイメージコアイメージ

細かな型にとらわれず、力強さが大きく表に出るイメージ

形xíng容róng气qì势shì、性xìng格gé或huò艺yì术shù风fēng格gé强qiáng劲jìng豪háo放fàng，不bù拘jū泥ní于yú细xì节jié

粗豪は、「粗」の細部を整えすぎない感じに、「豪」の大きく力強い感じを重ねた語で、勢いのある性格や芸術表現を表す

中国語で絵や書の筆づかいを評するとき、「粗豪」は荒っぽいという欠点ではなく、太く力のこもった表現を認める言葉として使われることが多く、人に使うと荒々しく細かいことにこだわらない性格を指す場合もある