突破瓶颈

「突破瓶颈」の発音・読み方

ピンインtū pò píng jǐng

「突破瓶颈」の意味

「突破瓶颈」の例文

研yán发fā团tuán队duì终zhōng于yú突tū破pò瓶píng颈jǐng，取qǔ得dé了le进jìn展zhǎn。

研究開発チームはついにボトルネックを突破し、進展を遂げた。

「突破瓶颈」のコアイメージコアイメージ

止まっていた流れを、最も狭い部分の突破によって先へ通す感覚

「突破瓶颈」の中国語での定義中国語での定義

克kè服fú某mǒu个gè阶jiē段duàn中zhōng限xiàn制zhì进jìn步bù的de条tiáo件jiàn或huò难nán题tí，让ràng工gōng作zuò或huò发fā展zhǎn继jì续xù取qǔ得dé进jìn展zhǎn

「突破瓶颈」の語源語源

突破瓶颈は、「突破」が閉じた境界を越えること、「瓶颈」が瓶の首にたとえた狭い部分を表すことから組み合わさり、進展をせき止める制約を越える意味になった複合表現

「突破瓶颈」のコラムコラム

  • この語では「瓶颈」が原因そのものではなく、進歩を制限する段階や条件を指すため、「突破技术瓶颈」のように分野名や問題の種類を前に置いて具体化する使い方が多い
↑ TOPへ