私刻

「私刻」の発音・読み方

ピンインsī kè

「私刻」の意味

「私刻」の例文

严yán禁jìn私sī刻kè公gōng章zhāng和hé证zhèng件jiàn印yìn章zhāng。

公印や証明書の印章を無許可で彫ることは厳禁だ。

「私刻」のコアイメージコアイメージ

本来は公的な許可や所有者の承認が必要なものを、勝手に彫り出す行為

「私刻」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu得dé到dào有yǒu关guān方fāng面miàn同tóng意yì而ér擅shàn自zì雕diāo刻kè印yìn章zhāng等děng物wù品pǐn，尤yóu其qí是shì擅shàn自zì制zhì作zuò单dān位wèi公gōng章zhāng或huò证zhèng件jiàn印yìn章zhāng。

「私刻」の語源語源

私刻は、「私」が公的なものに対して勝手に行うことを表し、「刻」が硬い物に文字や形を彫り込むことを表す組み合わせで、無許可の彫刻を指す

「私刻」のコラムコラム

  • 公的な印章を表す「公章」と結び付いた「私刻公章」は、個人の工作や手作りではなく、組織の許可なしに公印を作る場面で使われる表現
↑ TOPへ