祸起萧墙

「祸起萧墙」の発音・読み方

ピンインhuò qǐ xiāo qiáng

「祸起萧墙」の意味

「祸起萧墙」の例文

这zhè场chǎng内nèi乱luàn真zhēn是shì祸huò起qǐ萧xiāo墙qiáng。

この内紛はまさに、災いが身内から起こったものだ。

「祸起萧墙」のコアイメージコアイメージ

内部の身近な関係が、外敵より先に災いの発生源になる構図

「祸起萧墙」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ祸huò害hài或huò灾zāi难nàn由yóu内nèi部bù的de人rén或huò内nèi部bù的de矛máo盾dùn引yǐn起qǐ

「祸起萧墙」の語源語源

祸起萧墙は、『祸起』が災いが起こること、『萧墙』が古代の宮室の内側に置かれたついたてを指し、宮中の内側で起きた争いを外敵より恐れる『論語・季氏』の一節から生まれた成語

「祸起萧墙」のコラムコラム

  • 現代中国語では、家庭・組織・国家などの内部対立が問題を引き起こした場面に使い、自然災害の原因を述べる語には通常使わない

「祸起萧墙」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ