祸首

「祸首」の発音・読み方

ピンインhuò shǒu

「祸首」の意味

「祸首」の例文

他tā被bèi指zhǐ为wèi这zhè场chǎng灾zāi难nàn的de祸huò首shǒu。

彼はこの災害の元凶だと指摘された。

「祸首」のコアイメージコアイメージ

災いの先頭に立つ、もっとも大きな原因や責任者のイメージ

「祸首」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ造zào成chéng灾zāi祸huò或huò严yán重zhòng问wèn题tí的de主zhǔ要yào人rén物wù,也yě可kě以yǐ指zhǐ主zhǔ要yào原yuán因yīn

「祸首」の語源語源

祸首は、「祸」が災い、「首」が先頭や頭を表し、災いの頭にいるものという組み合わせから、事態を引き起こした中心人物や主な原因を指す語

「祸首」のコラムコラム

  • 祸首は人だけでなく、問題を引き起こした制度や物事にも使えるが、報道などで責任を強く追及する場面に現れやすく、「罪魁祸首」となると悪事の中心人物という意味がさらに明確になる

「祸首」は英語では

↑ TOPへ